Aspen Shiga misafirlere Yamanouchi (Shiga Dağlık Bölgesi) bölgesinde, Hasuike Kayak Alanı ile 1 dakika sürüş mesafesinde ve Shiga Kogen Doğa Koruma Merkezi ile 6 dakika mesafede konaklama fırsatı sunuyor. Bu kayak dostu küçük otel Shiga Kogen Kayak Merkezi ile 8,7 mi (14 km) ve Jigokudani Maymun Parkı ile 8,9 mi (14,3 km) mesafede.
Aspen Shiga misafirlerine restoranda yemek servisi yapılıyor. Oteldeki bar/oturma salonu misafirlere içecek servisi yapıyor. Misafirlere her gün 7.30 ve 8.30 arasında ücretli açık büfe kahvaltı servisi yapılmaktadır.
Misafirler için 20 klimalı odada düz ekran televizyon mevcuttur. Odada ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Banyolarda ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve terlik vardır.
Misafirlerimiz kayak yapabilir. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi ve dinlenebilmesi için kayak alanına doğrudan ulaşım imkânı bulunmaktadır. Bu küçük otelde ayrıca ücretsiz kablosuz İnternet ve barbekü ızgaraları sunulmaktadır.
Misafirler için çamaşırhane, resepsiyonda emanet kasası ve asansör mevcuttur. Ücretsiz otopark vardır.
Aspen Shiga misafirlere Yamanouchi (Shiga Dağlık Bölgesi) bölgesinde, Hasuike Kayak Alanı ile 1 dakika sürüş mesafesinde ve Shiga Kogen Doğa Koruma Merkezi ile 6 dakika mesafede konaklama fırsatı sunuyor. Bu kayak dostu küçük otel Shiga Kogen Kayak Merkezi ile 8,7 mi (14 km) ve Jigokudani Maymun Parkı ile 8,9 mi (14,3 km) mesafede.
Aspen Shiga misafirlerine restoranda yemek servisi yapılıyor. Oteldeki bar/oturma salonu misafirlere içecek servisi yapıyor. Misafirlere her gün 7.30 ve 8.30 arasında ücretli açık büfe kahvaltı servisi yapılmaktadır.
Misafirler için 20 klimalı odada düz ekran televizyon mevcuttur. Odada ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Banyolarda ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve terlik vardır.
Misafirlerimiz kayak yapabilir. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi ve dinlenebilmesi için kayak alanına doğrudan ulaşım imkânı bulunmaktadır. Bu küçük otelde ayrıca ücretsiz kablosuz İnternet ve barbekü ızgaraları sunulmaktadır.
Misafirler için çamaşırhane, resepsiyonda emanet kasası ve asansör mevcuttur. Ücretsiz otopark vardır.