Owani bölgesindeki Hoshino Resorts KAI Tsugaru konaklamanızda, Owani Japon Kaplıcası ile 1 dakika yürüme mesafesinde ve Chausuyama Parkı ile 8 dakika yürüme mesafesinde konaklayacaksınız. Bu 4 yıldızlı ryokan otel Hirosaki Kalesi ile 10,1 mi (16,2 km) ve Owani Onsen Kayak Merkezi ile 0,7 mi (1,2 km) mesafede.
Misafirlerimize her gün tam servisi yapılmaktadır.
Misafirler buzdolabı ve düz ekran televizyon bulunan 40 ayrı ayrı dekore edilmiş odada evlerinin konforunu yaşayabilir. Odada ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Özel banyo, ayrı küvet ve duş, derin küvetler ve ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri. Misafirlerimize telefon, emanet kasası ve masa gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır.
Oteldeki masaj ile yorgunluk atın veya kaplıca gibi dinlenme imkânlarından yararlanın.
Misafirler için 24 saat açık resepsiyon, valiz dolabı ve asansör mevcuttur. Misafirler için tren istasyonundan otele ücretsiz transfer mevcuttur. Ayrıca ücretsiz otopark bulunur.
Owani bölgesindeki Hoshino Resorts KAI Tsugaru konaklamanızda, Owani Japon Kaplıcası ile 1 dakika yürüme mesafesinde ve Chausuyama Parkı ile 8 dakika yürüme mesafesinde konaklayacaksınız. Bu 4 yıldızlı ryokan otel Hirosaki Kalesi ile 10,1 mi (16,2 km) ve Owani Onsen Kayak Merkezi ile 0,7 mi (1,2 km) mesafede.
Misafirlerimize her gün tam servisi yapılmaktadır.
Misafirler buzdolabı ve düz ekran televizyon bulunan 40 ayrı ayrı dekore edilmiş odada evlerinin konforunu yaşayabilir. Odada ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Özel banyo, ayrı küvet ve duş, derin küvetler ve ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri. Misafirlerimize telefon, emanet kasası ve masa gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır.
Oteldeki masaj ile yorgunluk atın veya kaplıca gibi dinlenme imkânlarından yararlanın.
Misafirler için 24 saat açık resepsiyon, valiz dolabı ve asansör mevcuttur. Misafirler için tren istasyonundan otele ücretsiz transfer mevcuttur. Ayrıca ücretsiz otopark bulunur.