Türkülere konu olmuş Çanakkale’deki Aynalı Çarşı, 1889 yılında İkinci Abdülhamid’in padişahlığı sırasında, Çanakkale’nin önde gelen Yahudi ailelerinden birinin üyesi İlya Halyo tarafından inşa ettirilmiştir. Çarşı içinde eskiden atlar için koşu ve süs eşyası yapan dükkanlar varmış ve bu dükkanlarda “Ayna” denilen “at gözlükleri” satılırmış. Bu yüzden çarşının adı Aynalı Çarşı olarak ünlenmiş.