Résidence Odalys Le Petit Pont misafirlere Hourtin bölgesinde, plaj yakınında, Médoc Natural Regional Park yakınında ve Museum Regards sur le Passé ile 3 dakika sürüş mesafesinde konaklama fırsatı sunuyor. Bu rezidans Plage de Piqueyrot ile 7 mi (11,2 km) ve Biscay Körfezi ile 8,5 mi (13,8 km) mesafede.

Misafirlerimizin konforu ve rahatı için 79 odada küçük mutfak, buzdolabı ve set üstü ocak bulunmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için düz ekran televizyon, uydu kanalları ve ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Misafirlere mikrodalga fırın ve kahve/çay makinesi gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca günlük olarak oda/kat hizmeti verilmektedir.

Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi ve dinlenebilmesi için açık havuz, buhar odası ve spor salonu bulunmaktadır.

Resepsiyon personeli sınırlı saatler içinde hizmet verir. Ücretsiz otopark vardır.