Le Mesnil-Amelot bölgesindeki YOTELAir Paris CDG - Transit Hotel misafirlere iş merkezinde, Saint-Éloi de Roissy-en-France Kilisesi ve Aeroville Alışveriş Merkezi ile 10 dakika sürüş mesafesinde konaklama olanağı sunuyor. Bu otel Usines Centre Outlet Alışveriş Merkezi ile 10,6 km (6,6 mil) ve Paris-Nord 2 Outlet ile 10,8 km (6,7 mil) mesafede.

YOTELAir Paris CDG - Transit Hotel misafirlerine yemek servisi yapan hafif yemek büfesi/şarküteri vardır. Misafirlere her gün 6.30 ve 11.00 arasında ücretli paket kahvaltı servisi yapılmaktadır.

Misafirler için 80 klimalı odada düz ekran televizyon mevcuttur. Misafirlerimize ücretsiz kablosuz İnternet sunulmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için dijital TV kanalları vardır. Özel banyo, duş kabini, geniş duş başlıkları ve ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri vardır. Misafirlerimize masa gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca günlük olarak oda/kat hizmeti verilmektedir.

Misafirlerimiz için ücretsiz kablosuz İnternet, danışma (concierge) hizmetleri ve ortak alanda televizyon mevcuttur.

Misafirler için ofis, hızlı giriş ve 24 saat açık resepsiyon mevcuttur.