Hotel The Originals Tours Sud (ex P'tit-Dej Hotel) misafirlere Saint-Avertin bölgesinde, banliyöde, Loire Vadisi yakınında ve Parc des Expositions de Tours ile 2 dakika sürüş mesafesinde konaklama fırsatı sunuyor. Bu otel Stade de la Vallee du Cher ile 1,2 mi (1,9 km) ve Deux-Lions ile 2,3 mi (3,7 km) mesafede.

Misafirlere yemek servisi yapılan restoran var, ayrıca kahve dükkânında/kafede hafif yemek servisi mevcut. Misafirler için otelde belirli saatlerde oda servisi imkanı sunuluyor. Misafirler için her gün ücretsiz resepsiyon mevcuttur. Barda/oturma salonunda misafirlerimize içecek servisi yapılmaktadır. Misafirlerimize ücretli açık büfe kahvaltı servisi yapılmaktadır.

Misafirler için 26 klimalı odada düz ekran televizyon mevcuttur. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için dijital TV kanalları vardır. Banyolarda duş kabini ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlerimize telefon ve masa gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca günlük olarak oda/kat hizmeti verilmektedir.

Misafirlerimizin rahatı ve konforu için ücretsiz kablosuz İnternet ve tur/bilet desteği bulunmaktadır.

Misafirler için birden fazla dil bilen personel ve asansör vardır. Saint-Avertin bölgesinde bir etkinlik mi planlıyorsunuz? Bu otel misafirlerimize 958 m2 alanda konferans alanı ve toplantı odası sunmaktadır. (ücretli) otopark vardır.