Hôtel Ecluse 34 misafirlere Steinbourg bölgesinde, denize sıfır, Vosges Mountains ve Rohan Şatosu 5 dakika sürüş mesafesinde konaklama fırsatı sunuyor. Bu otel Tren İstasyonu Meydanı ile 28,5 mi (45,9 km) ve Strasbourg Christmas Market ile 28,7 mi (46,1 km) mesafede.

Hôtel Ecluse 34 misafirlerine restoranda yemek servisi yapılıyor. Oteldeki bar/oturma salonu misafirlere içecek servisi yapıyor. Açık büfe kahvaltı servisi hafta içi 7.00 ve 9.00, hafta sonu 8.00 ve 10.00 arasında ücretli olarak yapılmaktadır.

Misafirler için düz ekran televizyon olan 35 oda mevcuttur. Misafirlerimize ücretsiz kablosuz İnternet sunulmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için dijital TV kanalları vardır. Özel banyo, küvet, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlerimize telefon ve masa gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca günlük olarak oda/kat hizmeti verilmektedir.

Misafirlerimiz için sauna ve sezonluk açık havuz bulunmaktadır. Bu otelde ayrıca ücretsiz kablosuz İnternet, lobide şömine ve banket salonu sunulmaktadır.

Misafirler için hızlı giriş, lobide ücretsiz gazete servisi ve birden fazla dil bilen personel mevcuttur. Ücretsiz otopark vardır.