Hotel de Ma Tante misafirlere Lamalou-les-Bains merkezinde, Parc Naturel Regional du Haut Languedoc ile 1 dakika sürüş mesafesinde ve Polyclinique des Trois Vallees ile 9 dakika mesafede konaklama fırsatı sunuyor. Bu otel Gorges d'Héric Vadisi ile 8,5 mi (13,8 km) ve Mont Caroux ile 9,2 mi (14,9 km) mesafede.

Hotel de Ma Tante misafirlerine restoranda yemek servisi yapılıyor. Ücretsiz kontinental kahvaltı servisi hafta içi 7.00 ve 8.30, hafta sonu 7.30 ve 9.00 arasında yapılmaktadır.

Misafirler için 9 klimalı odada düz ekran televizyon mevcuttur. Odada ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Banyolarda duş kabini, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlere elektrikli su ısıtıcıları ve ücretsiz poşet çay/hazır kahve gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca günlük olarak oda/kat hizmeti verilmektedir.

Zemin katta teras ve bahçe ile manzaranın tadını çıkartın ve ücretsiz kablosuz İnternet gibi imkânlardan/kolaylıklardan yararlanın.

Misafirler için lobide ücretsiz gazete servisi, valiz dolabı ve çamaşırhane mevcuttur. Ücretsiz otopark vardır.