Chalet Hôtel La Sapinière misafirlere Chamonix-Mont-Blanc (Chamonix Kent Merkezi) bölgesinde, Brevent-Flegere Kayak Alanı yakınında ve Chamonix - Planpraz Kayak Teleferiği ile 10 dakika yürüyüş mesafesinde konaklama olanağı sunuyor. Bu golf dostu otel Aiguille du Midi Teleferiği ile 2 km (1,2 mi) ve Sea of Ice ile 4 km (2,5 mi) mesafede.

Barda/oturma salonunda misafirlerimize içecek servisi yapılmaktadır. Misafirlere her gün 7.30 ve 10.00 arasında ücretli açık büfe kahvaltı servisi yapılmaktadır.

28 oda mevcuttur. Odalarda özel balkon bulunur. Misafirlerimize ücretsiz kablosuz İnternet sunulmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için dijital TV kanalları vardır. Banyolarda küvet veya duş, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır.

Misafirlerimiz günlerini kayak pistinde geçirebilir. Ayrıca misafirlerimize kayak alanına doğrudan ulaşım imkânı gibi eğlenme ve dinlenme imkânları da sunmaktayız. Bu otelde misafirler için ayrıca ücretsiz kablosuz İnternet, danışma (concierge) hizmetleri ve kayak dolabı vardır.

Misafirler için valiz dolabı, kütüphane ve resepsiyonda emanet kasası mevcuttur. Ücretsiz otopark vardır.