Chalet Hôtel des 2 gares misafirlere Saint-Gervais-les-Bains bölgesinde, kayak teleferiklerinin yakınında, Saint-Gervais Kayak Merkezi yakınında ve Saint-Gervais Kaplıcaları ile 3 dakika sürüş mesafesinde konaklama fırsatı sunuyor. Bu kayak dostu otel Mont Blanc ile 17 mi (27,3 km) ve Megeve Kayak Merkezi ile 9,1 mi (14,7 km) mesafede.

Chalet Hôtel des 2 gares misafirlerine yemek servisi yapan hafif yemek büfesi/şarküteri vardır. Barda/oturma salonunda misafirlerimize içecek servisi yapılmaktadır. Misafirlere her gün 7.00 ve 10.00 arasında ücretli açık büfe kahvaltı servisi yapılmaktadır.

28 oda mevcuttur. Odada ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Banyolarda ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlerimize telefon, emanet kasası ve "turndown" servisi gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır.

Misafirlerimiz kayak yapabilir. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi ve dinlenebilmesi için kapalı havuz ve spa küveti bulunmaktadır. Bu otelde ayrıca ücretsiz kablosuz İnternet, kayak dolabı ve ortak alanda televizyon sunulmaktadır. (Ücretli) kayak servisi kayak alanına ulaşımı kolaylaştırır.

Misafirler için hızlı çıkış, resepsiyonda emanet kasası ve asansör mevcuttur. Ücretsiz otopark vardır.