Shinano bölgesindeki Japanese Style Pension Kotorinoki konaklamanızda, Myoko Kogen ile 1 dakika yürüme mesafesinde ve Kurohime Kogen Kar Parkı ile 6 dakika yürüme mesafesinde konaklayacaksınız. Bu küçük otel Madarao Kogen Kayak Merkezi ile 12,4 mi (19,9 km) ve Zenko-ji Tapınağı ile 15 mi (24,2 km) mesafede.

Misafirler için düz ekran televizyon olan 5 oda mevcuttur. Odada ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Banyolarda ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve terlik vardır. Misafirlerimize emanet kasası ve elektrikli su ısıtıcıları gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır.

Misafirlerimizin rahatı ve konforu için ücretsiz kablosuz İnternet ve ortak alanda televizyon bulunmaktadır.

Misafirler için valiz dolabı, çamaşırhane ve ortak kullanılan alanda bir mikrodalga fırın mevcuttur. Misafirler için tren istasyonundan otele ücretsiz transfer mevcuttur. Ayrıca ücretsiz otopark bulunur.