Brest (Saint-Pierre) bölgesindeki The Originals City, Hôtel Loval konaklamanızda Hospital Cavale Blanche ve Batı Brittany Üniversitesi ile 5 dakika sürüş mesafesinde olacaksınız. Bu golf dostu otel Penfeld ile 3,9 km (2,4 mi) ve Tour Tanguy ile 4 km (2,5 mi) mesafede.

Akşam yemeği servisi için PAUSE CAFE ideal; otelin bar/oturma salonu Fransız mutfağı alanında uzman. Ayrıca kahve dükkânında/kafede yemek servisi ve belirli saatlerde oda servisi imkanı da mevcut. Misafirler için her gün ücretsiz resepsiyon mevcuttur. Misafirlere her gün 7.00 ve 10.00 arasında ücretli açık büfe kahvaltı servisi yapılmaktadır.

Misafirler için düz ekran televizyon olan 36 oda mevcuttur. Misafirlerimize ücretsiz kablosuz İnternet sunulmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için uydu kanalları vardır. Özel banyo, küvet veya duş, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlerimize ücretsiz gazete servisi, güneşlik/perde ve telefon ile ücretsiz şehir içi telefon görüşmesi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır.

Zemin katta teras ve bahçe ile manzaranın tadını çıkartın ve ücretsiz kablosuz İnternet gibi imkânlardan/kolaylıklardan yararlanın. Bu otelde misafirler için ayrıca danışma (concierge) hizmetleri, ortak alanda televizyon ve otomatik satış makinesi vardır.

Misafirler için ücretsiz kablolu İnternet, hızlı giriş ve lobide ücretsiz gazete servisi mevcuttur. Ücretsiz otopark vardır.