Suites de la Gare by Location ADP Tremblant size Tremblant Dağı merkezinde, Tremblant Dağı Kayak Merkezi ve Le P'tit Train du Nord Yürüyüş ve Bisiklet Yolu ile 15 dakika sürüş mesafesinde konaklama fırsatı sunuyor. Bu daire Scandinave Spa Mont-Tremblant ile 4 mi (6,5 km) ve Mont-Blanc Kayak Alanı ile 6,5 mi (10,5 km) mesafede.

Misafirler için 11 odada şömine ve LCD televizyon vardır. Misafirlerimiz için özel mutfak ve içinde buzdolabı, set üstü ocak ve mikrodalga fırın vardır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için kablolu TV kanalları, MP3 takma konsolu ve ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Misafirlerimize kahve/çay makinesi ve çamaşır makinesi/kurutma makinesi gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır.

Spa küveti gibi dinlenme imkânlarından/kolaylıklarından yararlanın veya zemin katta teras ile manzaranın tadını çıkartın. Bu Art Deco stili dairede ayrıca ücretsiz kablosuz İnternet, danışma (concierge) hizmetleri ve piknik alanı sunulmaktadır. Misafirler 100 metre içinde çalışan (ücretli) servisi kullanabilir.

Misafirler için limuzin hizmeti, hızlı giriş ve hızlı çıkış mevcuttur. Ücretsiz otopark vardır.