Katashina bölgesindeki Pension Seiyokan konaklamanızda, Hanasakunoyu ve Snow Pal Ogunahotaka Kayak Alanı ile 5 dakika sürüş mesafesinde konaklayacaksınız. Bu pansiyon Marunuma Kogen Ski Resort ile 14,3 mi (23 km) ve Tambara Kayak Parkı ile 22 mi (35,4 km) mesafede.

Misafirler için düz ekran televizyon olan 8 oda mevcuttur. Misafirlerimize ücretsiz kablosuz İnternet sunulmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için dijital TV kanalları vardır. Banyolarda duş/küvet kombinasyonu, terlik ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlere vantilatör ve güneşlik/perde gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca her konaklamada bir kere oda/kat hizmeti verilmektedir.

Bu pansiyonda, sigara içmek için özel alanlar ve çocuk bahçesi var.

Resepsiyon personeli sınırlı saatler içinde hizmet verir. Ücretsiz otopark vardır.