Pension Entre - deux - Mers konaklamanızda Hachimantai bölgesinde, Gozaishonuma Akanuma ile 12,9 km (8 mi) ve Appi Kogen Kayak Merkezi ile 13,5 km (8,4 mi) mesafede olacaksınız. Bu pansiyon Road Station Neshine ile 17 km (10,6 mil) ve Toshichi Onsen ile 22,5 km (14 mil) mesafede.

Pension Entre - deux - Mers misafirlerine yemek servisi yapan hafif yemek büfesi/şarküteri vardır. Misafirler için her gün ücretsiz resepsiyon mevcuttur. Barda/oturma salonunda misafirlerimize içecek servisi yapılmaktadır. Misafirlerimize her gün kontinental servisi yapılmaktadır.

8 oda mevcuttur. Odada ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Özel banyo, duş/küvet kombinasyonu, geniş duş başlıkları ve kaplıca suyu banyosu vardır. Misafirlere emanet kasası ve vantilatör gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca istek üzerine oda/kat hizmeti verilmektedir.

Zemin katta teras ve bahçe ile manzaranın tadını çıkartın ve ücretsiz kablosuz İnternet gibi imkânlardan/kolaylıklardan yararlanın. Bu pansiyonda ayrıca tur/bilet desteği, barbekü ızgaraları ve otomatik satış makinesi sunulmaktadır.

Misafirler için valiz dolabı, resepsiyonda emanet kasası ve lobide kahve servisi mevcuttur. Ücretsiz otopark vardır.