Swansea bölgesindeki Old Tredegar Arms konaklamanızda, Brecon Beacons Ulusal Parkı ile 13 dakika sürüş mesafesinde konaklayacaksınız. Bu oda ve kahvaltı sunan otel Cwm Du Glen & Glanrhyd Plantasyonu Yerel Doğa Koruma Alanı ile 7,4 mi (12 km) ve Henrhyd Şelalesi ile 8 mi (12,9 km) mesafede.

Misafirlerimize her gün tam servisi yapılmaktadır.

Misafirler için düz ekran televizyon olan 6 oda mevcuttur. Misafirlerimize ücretsiz kablosuz İnternet sunulmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için dijital TV kanalları vardır. Özel banyo, duş/küvet kombinasyonu, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır.

Bahçe ile manzaranın tadını çıkartın ve ücretsiz kablosuz İnternet ve lobide şömine gibi imkânlardan/kolaylıklardan yararlanın.

Ücretsiz otopark vardır.