Les Portes du Hable konaklamanızda Cayeux-sur-Mer bölgesinde, Baie de Somme Irmak Ağzı ile 8,6 km (5,4 mi) ve Vimeu Industrial Estate ile 15,7 km (9,8 mi) mesafede olacaksınız. Bu oda ve kahvaltı sunan otel St. Jacques Kilisesi ile 19 km (11,8 mil) ve Poissonnerie Municipale Balık Pazarı ile 19,4 km (12 mil) mesafede.

Table d'Hôte, Les Portes du Hable misafirlerine yemek servisi yapıyor. Oteldeki bar/oturma salonu misafirlere içecek servisi yapıyor. Misafirlerimize her gün kontinental servisi yapılmaktadır.

5 oda mevcuttur. Odada ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Banyolarda duş kabini, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlerimize kahve/çay makinesi ve portatif vantilatörler gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca misafirler beşik/çocuk yatağı (ücretli) isteyebilmektedir.

Spa küveti ve sauna dâhil dinlenme olanaklarından mutlaka yararlanın. Bu oda ve kahvaltı sunan otelde ayrıca ücretsiz kablosuz İnternet, ortak alanda televizyon ve bisiklet saklama alanı sunulmaktadır.

Ücretsiz otopark vardır.