Port-d'Envaux bölgesindeki Les Armateurs misafirlere nehir üzerinde, Panloy Şatosu ve Les Lapidiales Heykel Galerisi 5 dakika sürüş mesafesinde konaklama fırsatı sunuyor. Bu oda ve kahvaltı sunan otel Crazannes Şatosu ile 1,4 mi (2,2 km) ve La Pierre de Crazannes Tarihi Taş Ocağı ile 2 mi (3,3 km) mesafede.

Misafirlerimize her gün kontinental servisi yapılmaktadır.

Misafirler için özel havuz olan 5 ayrı ayrı dekore edilmiş oda mevcuttur. Odada ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Misafirlere ücretsiz şişe su gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. her konaklamada bir kere oda/kat hizmeti verilmektedir. Ayrıca misafirler ütü/ütü masası isteyebilmektedir.

Misafirler açık havuz gibi dinlenme fırsatlarından yararlanabilir veya zemin katta teras ve bahçe keyfiyle manzaranın tadını çıkartabilir. Bu oda ve kahvaltı sunan otelde misafilere ücretsiz kablosuz İnternet ve ortak alanda televizyon sunulmaktadır.

Ücretsiz otopark vardır.