Le Relais du Château misafirlere Plaine-et-Vallées merkezinde, Chateau d'Oiron ile 1 dakika sürüş mesafesinde ve Office de Tourisme du Pays Thouarsais ile 13 dakika mesafede konaklama fırsatı sunuyor. Bu pansiyon Teleski Nautique Moncontour ile 7,9 mi (12,7 km) ve Tremoille Dükleri Şatosu ile 8 mi (12,9 km) mesafede.

Pansiyonda yemek servisi yapan bir kahve dükkânı/kafe bulunuyor. Misafirlerimize her gün kontinental servisi yapılmaktadır.

Misafirler için 5 ayrı ayrı dekore edilmiş oda mevcuttur. Odada ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Banyolarda duş kabini, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlere masa ve "turndown" servisi gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca haftada bir oda/kat hizmeti verilmektedir.

Zemin katta teras ve bahçe ile manzaranın tadını çıkartın ve ücretsiz kablosuz İnternet gibi imkânlardan/kolaylıklardan yararlanın.

Ücretsiz otopark vardır.