Cesson-Sevigne bölgesindeki Le Germinal misafirlere nehir üzerinde, Irisa - Bilgisayar ve Rastgele Sistemler Araştırma Enstitüsü ve INSA Rennes ile 10 dakika sürüş mesafesinde konaklama fırsatı sunuyor. Bu otel Hôpital Privé Sévigné ile 2,4 mi (3,8 km) ve Thabor Botanik Bahçeleri ile 3,5 mi (5,6 km) mesafede.

Otelin deniz ürünleri alanında uzman restoranı Le Germinal misafirlere öğle yemeği veya akşam yemeği servisi yapıyor, ayrıca belirli saatlerde oda servisi mevcut. Barda/oturma salonunda misafirlerimize içecek servisi yapılmaktadır. Misafirlerimize ücretli açık büfe kahvaltı servisi yapılmaktadır.

Misafirler için düz ekran televizyon olan 17 oda mevcuttur. Odada ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Özel banyo, küvet, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlere masa ve ayrı oturma alanı gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca günlük olarak oda/kat hizmeti verilmektedir.

Zemin katta teras ile manzaranın tadını çıkartın ve ücretsiz kablosuz İnternet gibi imkânlardan/kolaylıklardan yararlanın.

Misafirler için lobide ücretsiz gazete servisi, birden fazla dil bilen personel ve çamaşırhane mevcuttur. Ücretsiz otopark vardır.