L'Escale misafirlere Dunkirk (Dunkerque Centre) bölgesinde, Dunkerque Limanı yakınında ve Lieu d'Art et Action Contemporaine ile yaya olarak 9 dakika mesafede konaklama fırsatı sunuyor. Bu plaj olan hostel Plopsaland De Panne ile 13,8 mi (22,1 km) ve Dunkerque Kursaal Sergi ve Ticaret Merkezi ile 0,8 mi (1,2 km) mesafede.

L'Escale misafirlerine restoranda yemek servisi yapılıyor.

86 oda mevcuttur. Banyolarda duş kabini vardır.

Zemin katta teras ile manzaranın tadını çıkartın ve ücretsiz kablosuz İnternet ve ortak alanda televizyon gibi imkânlardan/kolaylıklardan yararlanın.

Misafirler için valiz dolabı, çamaşırhane ve kütüphane mevcuttur. Ücretsiz otopark vardır.