Hamada bölgesindeki Hotel Route Inn Hamada Ekimae konaklamanızda Hamada Kalesi Harabeleri ile 4 dakika sürüş mesafesinde ve Günbatımı Parkı Hamada Yolu İstasyonu ile 7 dakika mesafede olacaksınız. Bu otel Hamada Çocuk Sanat Müzesi ile 1,9 mi (3,1 km) ve Shimane Balık Merkezi ile 2,2 mi (3,5 km) mesafede.

Hotel Route Inn Hamada Ekimae misafirlerine restoranda yemek servisi yapılıyor.

Misafirler için düz ekran televizyon olan 201 oda mevcuttur. Odada ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Banyolarda duş/küvet kombinasyonu, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlere elektrikli su ısıtıcıları ve ücretsiz poşet çay/hazır kahve gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca günlük olarak oda/kat hizmeti verilmektedir.

Bu otelde sigara içmek için özel alanlar var.

Misafirler için 24 saat açık resepsiyon, valiz dolabı ve çamaşırhane mevcuttur. (ücretli) otopark vardır.