Le Pouzin bölgesindeki Hotel Restaurant Les Alizes misafirlere kırsal bölgede, Roma Köprüsü ile 1 dakika sürüş mesafesinde ve Sıra Dışı Müze ile 7 dakika mesafede konaklama fırsatı sunuyor. Bu otel Chateau de la Voulte-sur-Rhone ile 5,3 mi (8,5 km) ve Saint-Pierre de Rompon Manastır Kilisesi ile 5,5 mi (8,9 km) mesafede.

Hotel Restaurant Les Alizes misafirlerine restoranda yemek servisi yapılıyor. Barda/oturma salonunda misafirlerimize içecek servisi yapılmaktadır. Misafirlere her gün 7.00 ve 9.30 arasında ücretli kontinental kahvaltı servisi yapılmaktadır.

Misafirler için düz ekran televizyon olan 13 oda mevcuttur. Odada ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Banyolarda duş kabini ve ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri vardır. Misafirlere masa ve portatif vantilatörler gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca günlük olarak oda/kat hizmeti verilmektedir.

Sigara içilmeyen bu otelde, yakın çevrede ücretsiz otopark var.

Misafirler için lobide ücretsiz gazete servisi ve birden fazla dil bilen personel vardır. Ücretsiz otopark vardır.