Lons bölgesindeki Hôtel Le Relais misafirlere alışveriş bölgesinde, Piscine Aqualons Yüzme Havuzu ve Hippodrome de Pau At Yarışı Pisti 5 dakika sürüş mesafesinde konaklama fırsatı sunuyor. Bu otel Palais de Sports de Pau ile 1,7 mi (2,8 km) ve Musee des Parachutistes ile 2 mi (3,2 km) mesafede.

Otelin restoranı misafirlere öğle yemeği veya akşam yemeği servisi yapıyor, ayrıca belirli saatlerde oda servisi imkanı mevcut. Barda/oturma salonunda misafirlerimize içecek servisi yapılmaktadır. Açık büfe kahvaltı servisi hafta içi 6.30 ve 10.00, hafta sonu 6.30 ve 10.00 arasında ücretli olarak yapılmaktadır.

Misafirler için 60 klimalı odada düz ekran televizyon mevcuttur. Misafirlerimize ücretsiz kablosuz İnternet sunulmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için kablolu TV kanalları vardır. Banyolarda küvet ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlerimize telefon, masa ve kahve/çay makinesi gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır.

Zemin katta teras ile manzaranın tadını çıkartın ve ücretsiz kablosuz İnternet ve yakındaki spor salonuna indirimli giriş imkânı gibi imkânlardan/kolaylıklardan yararlanın.

Misafirler için 24 saat açık ofis, lobide ücretsiz gazete servisi ve 24 saat açık resepsiyon mevcuttur. Lons bölgesinde bir etkinlik mi planlıyorsunuz? Bu otel misafirlerimize 1076 m2 alanda konferans merkezi sunmaktadır. Ücretsiz otopark vardır.