Hotel Le Mirage misafirlere Tangier (Achakkar) bölgesinde, Hercules Mağaraları ve Hercules Cave ile 15 dakika sürüş mesafesinde konaklama fırsatı sunuyor. Bu otel Tangier Limanı ile 11,2 mi (18 km) ve Spartel Burnu ile 3,6 mi (5,8 km) mesafede.

Hotel Le Mirage misafirlerine restoranda yemek servisi yapılıyor. Oteldeki bar/oturma salonu misafirlere içecek servisi yapıyor. Misafirlerimize her gün açık büfe servisi yapılmaktadır.

49 oda mevcuttur. Odada ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Misafirlerimize emanet kasası gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca günlük olarak oda/kat hizmeti verilmektedir.

Misafirlerimiz için açık havuz, ücretsiz kablosuz İnternet ve danışma (concierge) hizmetleri bulunmaktadır.

Misafirler için lobide ücretsiz gazete servisi, 24 saat açık resepsiyon ve valiz dolabı mevcuttur. Ücretsiz otopark vardır.