Champagnole bölgesindeki Hôtel Le Bois Dormant konaklamanızda Haut-Jura Bölgesi Doğal Koruma Alanı ile 1 dakika sürüş mesafesinde ve Villa Palladienne - Syam Şatosu ile 7 dakika mesafede olacaksınız. Bu otel La Pergola ile 10,6 mi (17 km) ve Moidons Mağaraları ile 10,8 mi (17,4 km) mesafede.

Fransız mutfağı sevenler için Le Bois Gourmand restoranı bahçe manzarasına nazır yemek servisi sunuyor. Ayrıca isteyenler için oda servisi mevcut. Oteldeki bar/oturma salonu misafirlere içecek servisi yapıyor. Misafirlere her gün ücretli açık büfe kahvaltı servisi yapılmaktadır.

Misafirler için düz ekran televizyon olan 40 oda mevcuttur. Misafirlerimize ücretsiz kablosuz İnternet sunulmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için dijital TV kanalları vardır. Özel banyo, küvet veya duş, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlerimize telefon, emanet kasası ve masa gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır.

Açık tenis kortu ve sauna dâhil dinlenme olanaklarından mutlaka yararlanın. Bu otelde misafirler için ayrıca ücretsiz kablosuz İnternet, kayak dolabı ve lobide şömine vardır.

Misafirler için ofis, lobide ücretsiz gazete servisi ve valiz dolabı mevcuttur. Ücretsiz otopark vardır.