Hotel La Traina misafirlere Argonos merkezinde, Berria Plajı ve Biscay Körfezi ile 5 dakika sürüş mesafesinde konaklama olanağı sunuyor. Bu spa olan pansiyon Trengandín Plajı ile 0,8 mi (1,3 km) ve Santoña, Victoria ve Joyel Bataklıkları Doğa Parkı ile 0,9 mi (1,4 km) mesafede.

Misafirler için 19 klimalı odada düz ekran televizyon mevcuttur. Odada ücretsiz kablosuz İnternet vardır. Özel banyo, küvet veya duş, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlere emanet kasası ve güneşlik/perde gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca günlük olarak oda/kat hizmeti verilmektedir.

Tam donanımlı spa misafirlerimize hizmet vermektedir. Misafirlerimiz açık havuz ve kiralık bisiklet eğlenme ve dinlenme imkânlarımızdan yararlanabilir. Bu pansiyonda misafirler için ayrıca ücretsiz kablosuz İnternet ve tur/bilet desteği vardır.

Resepsiyon personeli sınırlı saatler içinde hizmet verir. Ücretsiz otopark vardır.