Hôtel du Lac misafirlere Leon bölgesinde, denize sıfır, Leon Gölü ile 1 dakika yürüme mesafesinde ve Courant d'Huchet Doğa Koruma Alanı ile yaya olarak 7 dakika mesafede konaklama fırsatı sunuyor. Bu otel Étang de Moliets ile 5 mi (8,1 km) ve Adrénaline Parc Macera Parkı ile 5,3 mi (8,5 km) mesafede.

Hôtel du Lac misafirlerine yemek servisi yapan hafif yemek büfesi/şarküteri vardır. Misafirlere her gün 8.00 ve 10.00 arasında ücretli kontinental kahvaltı servisi yapılmaktadır.

Misafirler için düz ekran televizyon olan 16 oda mevcuttur. Misafirlerimize ücretsiz kablosuz İnternet sunulmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için kablolu TV kanalları vardır. Özel banyo, duş kabini, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlerimize güneşlik/perde gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca günlük olarak oda/kat hizmeti verilmektedir.

Zemin katta teras ile manzaranın tadını çıkartın ve ücretsiz kablosuz İnternet gibi imkânlardan/kolaylıklardan yararlanın. Ücretsiz plaj servisi sörfe ve kumsala ulaşımı kolaylaştırıyor.

Resepsiyon personeli sınırlı saatler içinde hizmet verir.