Hôtel Aquatel misafirlere Dinant bölgesinde, nehir üzerinde, Bayard Kayası ve Maison du Tourisme 5 dakika sürüş mesafesinde konaklama fırsatı sunuyor. Bu otel Dinant Kalesi ile 2,2 mi (3,6 km) ve Église Notre-Dame ile 2,6 mi (4,2 km) mesafede.

Misafirlere her gün 8.00 ve 10.00 arasında ücretli kontinental kahvaltı servisi yapılmaktadır.

Misafirler için düz ekran televizyon olan 13 oda mevcuttur. Misafirlerimize ücretsiz kablosuz İnternet sunulmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için kablolu TV kanalları vardır. Özel banyo, duş kabini, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlerimize güneşlik/perde gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır. Ayrıca günlük olarak oda/kat hizmeti verilmektedir.

Misafirlerimiz için kiralık bisiklet, ücretsiz kablosuz İnternet ve danışma (concierge) hizmetleri bulunmaktadır.

Misafirler için hızlı çıkış ve valiz dolabı vardır. Ücretsiz otopark vardır.