Tremblant Dağı bölgesindeki Equinox - RVMT konaklamanızda, Tremblant Dağı Kayak Merkezi ve Mont Tremblant Ulusal Parkı ile 5 dakika sürüş mesafesinde konaklayacaksınız. Bu 4 yıldızlı daire Scandinave Spa Mont-Tremblant ile 4,2 mi (6,7 km) ve Mont-Blanc Kayak Alanı ile 14,3 mi (23,1 km) mesafede.

Misafirlerimiz için 11 klimalı odada şömine ve düz ekran televizyon vardır. Misafirlerimiz için özel mutfak ve içinde tam boy buzdolabı/dondurucu, fırınlar ve set üstü ocak vardır. Misafirlerimize ücretsiz kablosuz İnternet sunulmaktadır. Misafirlerimizin iyi vakit geçirebilmesi için kablolu TV kanalları vardır. Misafirlerimize mikrodalga fırın ve kahve/çay makinesi gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır.

Kayak alanına yürüme mesafesindeki bu dairede ayrıca spa küveti ve sezonluk açık havuz sunulmaktadır. Bu dairede ayrıca ücretsiz kablosuz İnternet, danışma (concierge) hizmetleri ve kayak dolabı sunulmaktadır. Misafirler ücretsiz bölge servisini kullanarak yakındaki noktalara gidebilir.

Misafirler için 24 saat açık resepsiyon ve çamaşırhane vardır. Ücretsiz otopark vardır.