Aviation Hotel konaklamanızda, La Bourboule merkezinde, Fenestre Parkı yakınında ve Grands Thermes Kaplıcaları ile 5 dakika yürüme mesafesinde olacaksınız. Bu aile dostu otel Puy de Sancy ile 10,5 km (6,5 mi) ve Lac de Guery ile 17,3 km (10,7 mi) mesafede.

Otelin kahve dükkânında/kafede yemek servisi yapılıyor, ayrıca belirli saatlerde oda servisi imkanı da mevcut. Barda/oturma salonunda misafirlerimize içecek servisi yapılmaktadır. Misafirlere her gün 8.00 ve 10.30 arasında ücretli kontinental kahvaltı servisi yapılmaktadır.

Misafirler için düz ekran televizyon olan 40 oda mevcuttur. Özel banyo, duş kabini, ücretsiz banyo/kozmetik ürünleri ve saç kurutma makinesi vardır. Misafirlerimize telefon, emanet kasası ve masa gibi imkânlar ve kolaylıklar sunulmaktadır.

Misafirlerimiz için kapalı havuz ve spor salonu bulunmaktadır. Bu otelde misafirler için ayrıca bebek bakımı (ücretli), atari salonu/oyun odası ve kayak dolabı vardır.

Misafirler için ofis, lobide ücretsiz gazete servisi ve birden fazla dil bilen personel mevcuttur. La Bourboule bölgesinde bir etkinlik mi planlıyorsunuz? Bu otel misafirlerimize 323 m2 alanda konferans alanı ve toplantı odası sunmaktadır. (ücretli) otopark vardır.